Is there a way to add a link to the spry tab titles?

I have a picture gallery for most of my products using fancybox. Instead of clicking on the tab title, and then clicking on a link within the tab content, is there a way to include the link to the gallery within the tab title so the gallery launches without that extra step of needing to click into the content?

I was hoping that something like this would work but it does not:

<a class="fancybox" data-fancybox="Customer-Install" data-caption="Custom Installation" href="/images/pic01.jpg">
<ecttab title="Customer Pics">
</a>